La fiamma che non si vede

Non sempre te ne accorgerai.
Non sempre lo saprai.
A volte, sembrerà perfino che non faccia alcuna differenza.

Ma la fa.

Hai mai osservato una candela accesa in una stanza buia?
Lei non vede se stessa.
Non sa nemmeno di stare illuminando.

Eppure, illumina.

Così è anche la tua vita.
Anche quando tutto sembra troppo piccolo, troppo confuso, troppo lento.

La tua presenza fa la differenza.

Forse qualcuno sta trovando la strada proprio perché tu sei lì –
nonostante tutto, ferma, accesa, silenziosa.

Non hai bisogno di far rumore per rischiarare.
Non devi essere un faro per essere luce.

Vivere con amore, anche nel nascondimento,
è accendere il mondo.

"Voi siete la luce del mondo."

Del mondo – non per se stessi.
Non è necessario essere visti da tutti –
è necessario brillare.

Nella semplicità, nel quotidiano, nella costanza.

Rimani.
Continua.
Brilla.

Anche se tu non vedi…
qualcuno sta vedendo grazie a te.

E la cosa più importante: Dio vede.

__

Questa piccola riflessione di Camila Abadie fa parte di una selezione di tre testi che ho scelto di tradurre e portarvi alla riflessione. Ne ho scritto in questo post:  Tre poesie che mi hanno trovata.